Donderdag 19 januari 2012 Wraak (Per vendetta) een ontmoeting met Alessandro Perissinotto

Per chi può essere interessato, evento gratuito di presentazione della traduzione olandese del libro "Per vendetta" con autore, a cura dell'istituto italiano di cultura per i Paesi Bassi. Donderdag 19 januari 2012 Wraak (Per vendetta) een ontmoeting met Alessandro Perissinotto ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Het Istituto italiano di Cultura en Serena Libri nodigen u uit, ter gelegenheid van de publicatie van Wraak, voor een ontmoeting met Alessandro Perissinotto Prof. dr. Vincenzo Lo Cascio zal met de schrijver in gesprek gaan. De roman is vertaald door Aafke van der Made. Wraak (Serena Libri 2011) speelt in Argentinië. Efrem Parodi, professor in de geschiedenis, heeft zijn bekomst van de corruptie en het morele verval in zijn vaderland. Wanneer de Italiaanse gemeenschap in Argentinië hem een leerstoel aanbiedt, vertrekt hij spoorslags. Hij geeft met veel plezier les en lijkt een nieuw leven te beginnen, maar ook Argentinië heeft een gewelddadig verleden, de geesten van de desaparecidos waren nog rond. Tijdens zijn colleges raakt Efrem in de ban van de studente Alicia, dochter van een desaparecido. Zij is op zoek naar vader Tino, de priester die haar in zee gegooide vader heeft bijgestaan. Veel is onduidelijk. Was Raúl Mayroga eigenlijk wel haar vader? Had de priester hem werkelijk bijgestaan? En hoe heette hij: Salterbeg, Scanbek? Alicia en Efrem gaan samen op zoek, een tocht die dramatisch eindigt. ‘De uitstekend vertaalde roman concretiseert de droom van wraak die levend blijft zolang de wandaden niet worden erkend en er al te gemakkelijk vergeving wordt geschonken.’ **** Vrij Nederland (De roman is vertaald door Aafke van der Made) Alessandro Perissinotto (Turijn, 1964) doceert Theorie van de vertelkunst aan de Universiteit van Turijn. Daarnaast schrijft hij columns voor La Stampa. Hij is een ervaren skiër en bergbeklimmer, in z’n vrije tijd trekt hij de bergen in. Zijn debuut, Het jaar dat ze Rosetta vermoordden (Serena Libri, 1999) speelt in een Alpendorpje in de jaren zestig. Het lied van Colombano (SL, 2001) gaat terug naar de 16e eeuw en speelt zich weer af in een geïsoleerd bergdorp. Aan mijn rechter (SL, 2005) is een actuele thriller over informatietechnologie en geld witwassen via internet. Na een thrillertrilogie met een vrouwelijke speurder, volgt in 2009 de politieke roman Per vendetta, een liefdesverhaal tegen de achtergrond van de gruweldaden in Argentinië en het noodlot van de desaparecidos. Zijn romans zijn vertaald in veel Europese landen en Japan. Donderdag 19 januari 2012, 20.00 uur in Amsterdam Istituto italiano di Cultura, Keizersgracht 564 Receptie na afloop, om circa 21.30 uur Voertaal Italiaans Italiaanse versie Indien u de informatie over onze culturele evenementen niet meer wenst te ontvangen, kunt u zich op ieder moment uitschrijven via – newsletter uitschrijven - op onze homepage. Directie en medewerkers van Istituto Italiano di Cultura wensen u een gelukkig nieuwjaar! Istituto Italiano di Cultura per i Paesi Bassi Keizersgracht 564 1017EM Amsterdam